Soyo et Hiromi viennent de se réconcilier. Mais un nouvel événement inquiète la jeune fille : l'éventuel départ de Hiromi pour Tokyo ! Son petit ami va-t-il définitivement rejoindre sa mère là-bas ? Soyo commence de nouveau à douter... Et s'il était temps, pour les deux amoureux, de sceller leur amour ? Quand Hiromi propose à la jeune file de se rendre aux sources thermales avec lui, la question est plus que jamais d'actualité...

Avec Simple comme l'amour, Fusako Karamochi porte un regard tendre et bienveillant sur l'enfance et la Jeunesse. Loin de l'agitation des grandes villes, découvrez les tribulations amoureuses de Soyo et ses amis, en vous laissant séduire par la beauté sereine du dessin de l'auteure.