Une tempête d'émotions envahit une petite fille quand des enfants surgissent dans sa chambre. Au bord de l'explosion, elle décide de prendre l'air.

La nature n'est pas seulement un refuge pour l'enfant : en découvrant comment apprivoiser ses sensations et ses sentiments, elle apprend à trouver les clés de sa maison, là où elle se sent bien...