Après une journée exécrable et avant de retrouver Lahna, sa femme adorée, dans de bonnes conditions, Julien part se délasser au sommet d'un pic volcanique pour profiter d'une magnifique vue sur les sommets du parc des volcans et y faire quelques photos du crépuscule. Il y découvre le pendentif de sa secrétaire, Chloé...