La nouvelle de la mort

d'EUA, feu la reine

de la cité d'Asgarzul,

se répand et bouleverse

les grands conquérants

de ce monde chaotique,

tels que King, le maître

de Southern Cross.

Rei, toujours accusé de ce meurtre

qui porte la signature sanglante

ou nanto, s'enrôle avec l'espiègle

yu dans la garde d'Asgarzul pour

débusquer l'assassin d'eur.

Mais il semblerait que le chef

de cette garde soit une vieille

connaissance de rei, revenue

d'entre les morts et planant

comme une menace.

Yasuyuki Nehdi

Depuis que je planche

sur la légende de Rei ,

je me demande souvent

ce que faisaient les autres

personnages comme shin,

souther, Raoh ou Kenshirö

au même moment...

Quand je me mets à y

penser, je me surprends

parfois à ricaner tout seul...