L'auteur démontre que la reconnaissance de certains problèmes-clés a déclenché l'action de la CNUCED visant à réglementer le transfert de technologie par un code de conduite et que ce projet à vocation universelle a une valeur de pionnier tant du point de vue juridique que politique et exige donc une analyse extensive et interdisciplinaire.