Propose un bilan sur la situation politique des deux pays qui intégreront l'Union européenne en 2007. Retrace l'histoire de la Bulgarie et de la Roumanie au XXe siècle et analyse le processus de transition politique dans lequel elles sont engagées depuis la fin de l'URSS.