Les aventures de deux policiers très liés, confrontés à des enquêtes dangereuses les opposant au député Sawada dont ils détiennent le jeune fils fugueur.