Cet ouvrage, qui accompagne l'exposition, montre à quel point Paris fut envoûté par les arts d'Afrique dès le début du XXe siècle. Il se présente sous forme de lettres : une vingtaine d'auteurs se sont prêtés à ce jeu épistolaire en écrivant à ceux qui ont marqué ce demi-siècle d'histoire (Blaise Cendrars, Léopold Sédar Senghor, Aimé Césaire, etc.).