Meurtre politique dans un motel sous la neige. Flynn pénètre sur la pointe des pieds dans un monde interdit de traquenards et d'embûches.