Deux parties au premier abord disparates : un roman de production et son appareil de notes. Mais nulle trace de réalisme socialiste dans le roman et des notes qui ne le commentent pas.