Trois narrateurs victimes de leur texte, trois façons de conter, quête d'identité sur les chemins du hasard : un homme qui s'efforce de déchiffrer une inscription étrusque, un moine du Moyen Age qui transcrit en vers un manuscrit latin, une jeune femme qui tente d'expliquer pourquoi elle quitte l'homme qu'elle aime.