L'écureuil confond un petit chien avec le grand cerf, Roi de la forêt, dont tout le monde rêve d'imiter le comportement. Quand le chien creuse, court, se gratte, et surtout « marque » son territoire en levant la patte, tout le monde l'imite et la forêt devient vite irrespirable.

La légère confusion de l'écureuil va avoir des conséquences aussi cocasses que surprenantes.

Sébastian Meschenmoser nous a habitués à son humour. L'écureuil et ses amis sont là à leur meilleur !