Adrien est en vacances en Bretagne chez ses grands-parents. C'est le 15 août. Les marins vivent cette journée dédiée à Marie dans la foi et la tradition. La Vierge est menée en procession de la mer à la chapelle. La foule mêle les coiffes des vieilles bretonnes, les cirés des pêcheurs et les polos des estivants dans une grande fête.