Désirant mieux comprendre le fonctionnement du Nord-Japon et souhaitant retrouver son grand-père, Gen'ichiro part pour Yokohama. Il rencontre les dirigeants de l'Alliance du Bras de mer et découvre les raisons qui ont poussé son leader actuel à rejoindre un groupe de lutte armée pour aider son pays à sortir de la crise.