Travaillant à la Communauté Européenne à Bruxelles, George Crane est chargé d'illustrer un livre sur la Grande-Bretagne. Ayant embarqué sur le ferry Ostende-Douvres, un inconnu tente de l'assassiner. Traqué par des tueurs sans pitié, il n'a plus qu'une solution : se perdre dans la campagne anglaise et faire appel à son ami John W. Price, inspecteur à New Scotland Yard...