Cathy passe des vacances en Afrique avec ses parents et James, son meilleur ami. Lorsqu'elle apprend qu'un lionceau s'est perdu dans la montagne, elle n'a qu'un but, le retrouver.