Un dossier consacré à la rivalité entre la Chine et les Etats-Unis tant sur le plan de l'influence internationale que du point de vue militaire et économique. Le duel entre les deux grandes nations en Amérique latine et en Afrique, le rôle de la Russie dans leur rivalité ainsi que l'évolution de la puissance militaire chinoise font partie des sujets abordés.