Agathe et son chat Nonos viennent tout juste d'emménager dans un petit appartement à Besançon. Un soir, l'étudiante en géographie découvre une lettre accrochée au collier de son chat. Dès lors, elle se met en tête de démasquer l'expéditeur de la missive. Après une semaine d'enquête infructueuse, Agathe accroche, à son tour, une lettre au cou de son chat. C'est le début d'une correspondance à travers toits!