La zone. Un territoire au-delà du périphérique. Des loubards, des flics et des malfrats. Un gros paquet de blanche et des dollars en coupures de sang. Et Zaune, la fille cuivre et or, qui n'a pas vingt-quatre heures pour sauver son frère.