Ruiné à cause d'une mission qui a mal tourné, Grainger accepte d'aller sur Rhapsodie, une planète termitière. Cette nouvelle mission est loin d'être de tout repos.