Toto et Chichi sont en fâcheuse posture : ils nagent au milieu d'une rivière, cernés par deux terribles prédateurs (un loup marsupial et un diable de Tasmanie) qui ne cherchent qu'à les croquer ! Heureusement, d'autres animaux décident de les aider...