J.-N. Tournier, grand reporter à Europe 1, et S. Simon, reporter à France-Soir et spécialiste des affaires de police, racontent trois ans d'enquête menée par l'Office central pour la répression de la traite des êtres humains. Depuis le 20 janvier 1992, la prostitution est interdite au bois de Boulogne.