Pierre Quévaux, orphelin élevé par ses grands-parents, fait la connaissance d'un étranger handicapé sur les rives du lac Percié, en forêt de Brocéliande. Il tente de sauver le jeune Io, atteint d'une maladie contractée suite à une transfusion. Cette mission le mène en Grèce, au moment précis où le volcan de Santorin entre en éruption.