L'oeuvre de Jean-Baptiste Chassignet (1570 ?-1635 ?) permet à Michele Mastroianni de mieux cerner et répertorier les composantes maniéristes et baroques, offrant par là même un utile répertoire de thèmes aux chercheurs qui s'intéressent au langage et à la rhétorique des XVIe et XVIIe siècles.