Le vert, le rouge, le jaune, le blanc et le noir sont les cinq couleurs qui rendent compte, pour la tradition chinoise, de tous les phénomènes de l'univers. Il en est comme des signes astrologiques : chacun, à sa naissance, est marqué par l'une d'elles. L'auteur propose une approche des caractères selon la typologie des cinq couleurs.