Alaet, le voleur de Karnab, s'est fait capturer. Prisonnier à bord d'un navire, il s'est sauvé grâce à l'irruption d'un dragon de mer, puis est tombé dans un piège plus terrible encore : une île entièrement recouverte d'un labyrinthe farci de pièges en tous genres.