Dans les rues de Tokyo, la nuit, le danger n'est jamais loin. Si les Zeros se croient invincibles, le retour à la réalité risque d'être difficile pour Takashi et sa bande.