Gandy et Barney partent en vacances à Puerto Vallarta où ils s'amusent beaucoup au soleil. Un jour, ils trouvent quelque chose d'inattendu qui les conduit à de nouveaux amis !