Bibi raconte à des enfants l'histoire de Kiboutou. Alors que leur papa est tombé malade et se bat contre ses lions intérieurs, le petit garçon et sa soeur sont chargés par leur maman de pêcher le poisson destiné à nourrir la famille. Ils découvrent l'ampleur des effets de la pollution sur la nature.