Les jeunes modernes dont il a été question dans La mutation de la poésie coréenne (P. Maurus) se retrouvent en 1905 dans un pays asservi par le Japon. D'emblée, et toujours dans les revues, ils vont se diviser, les uns choisissant le combat, d'autres cherchant à renforcer le pays pour un jour retrouver l'indépendance.