A l’aube du 3e millénaire, Pascal Meunier racontait l’histoire d’une station village qui avait su préserver son âme. Vingt ans plus tard, il est temps de revenir sur le sentier des souvenirs. Les pionniers du vingtième siècle ont laissé la place aux développeurs, qui tentent de moderniser la station tout en protégeant la chaleur humaine et les ressources de la nature...