Qui des individus ou de leurs dirigeants portent la responsabilité du choix de leur société ? Cette interrogation sur l'individu opposé au monde politique est commune à la France et à l'Algérie. La France, avec ses siècles d'Histoire, de culture et de savoir, appréhende les autres et le monde à travers une posture défensive, alors qu'elle pourrait leur donner un horizon progressiste...