Jérusalem symbolise le dédale, résonne d'incantations, vibre d'éclats éblouissants, parfois sombres. Suscitant espérance et imaginaire, sa dimension sacrée se confronte aux tourments de l'histoire.

Esprit des lieux, vie quotidienne : Altair Alcântara propose un travelogue, un récit de voyage en images tenant de la rihla, une pérégrination contemporaine.

Jerusalem symbolises the labyrinth, resonates with incantations, and vibrates with dazzling and sometimes dark glimmers. Inspiring hope and imagination, its sacred dimension confronts the turmoil of history.

Spirit of the place, everyday life : Altair Alcántara presents a travelogue in images reminiscent of a rihla , a contemporary peregrination.