Isabelle Fernandes est agrégée d'anglais et maître de conférences à l'Université Blaise Pascal - Clermont-Ferrand II. Sa thèse, Le Sang et l'encre , a été remaniée pour constituer le présent ouvrage. Rattachée au CERHAC Spécialiste de la Renaissance anglaise, elle a notamment publié « " Des images et des lettres " : l'iconographie dans le martyrologe anglais de John Foxe », in Les Pouvoirs de l'image , Presses Universitaires Blaise Pascal, 2010 ; «  The Acts and Monuments de John Foxe. Modes d'emprunt entre acceptation et déni », in Emprunt, Plagiat, Réécriture aux XV^e, XVI^e et XVII^e siècles. Pour un nouvel éclairage sur la pratique des Lettres à la Renaissance , Presses Universitaires Blaise Pascal, 2006 ; « Martyrs, pouvoir et pouvoirs du martyre dans The Acts and Monuments de John Foxe », Anglophonia. French Journal of English Studies , 2005 ; « Les représentations du martyr dans The Acts and Monuments de John Foxe ou la tentation théâtrale », La Revue des Sciences Humaines , 1/2003), ainsi que deux ouvrages aux éditions Bréal ( Roméo et Juliette de William Shakespeare en 2007 et Henri V de William Shakespeare en 2000). Elle vient de publier Marie Tudor. La souffrance du pouvoir , éditions Tallandier, 2012 et va publier en collaboration l'édition critique d'un sermon de Francis Trigge.