Pour l'anniversaire de sa soeur Valentine, Norbert va faire un gâteau. Il ouvre le livre de recettes, se met au travail et s'aperçoit qu'il n'a pas de bougies...