Shin, le joueur le plus puissant de The new gate, est projeté dans un monde semblable au jeu. Il retrouve Zilart, qui souhaite un dernier combat avant de mourir. Leur affrontement épique fait trembler la terre.