Reprend l'essentiel des contributions au colloque organisé à Lyon, les 31 mai et 1er juin 1996, à l'occasion de la réunion du G7. Les débats ont contribué à une analyse approfondie des marchés internationaux de capitaux, à la recherche des facteurs qui expliquent les turbulences et les crises qui s'y produisent, à une interrogation sur les rapports entre l'économie réelle et le système financier.