A travers le destin Takehara Akiyuki (ce livre est le dernier volet d'une trilogie commencée avec Le cap et La mer aux arbres morts), ce roman montre les bouleversements du Japon des années 70 : tourbillon, fringale d'affaires et de réalisations de toutes sortes qui mettent à mal l'ensemble de l'archipel.