Lara vit chez sa grand-mère dans un pays en guerre. Elle apprécie que son aïeule lui raconte des histoires, en particulier le conte de l'ogresse. Le conflit se répand jusque dans le village, à la manière d'un ogre. Un jour, sa grand-mère s'effondre et ne peut plus parler.