Huysmans (1848-1907), faux Hollandais et vrai fonctionnaire au ministère de l'Intérieur, publie en 1884 un roman déroutant, qui intervient dans une oeuvre à peine ébauchée. Il s'en est expliqué vingt ans après, dans une préface publiée dans ce volume.