Quelle éducation faut-il réserver aux filles? A partir de quand et jusqu'à quel point doit-elle différer de celle des garçons? C'est à la rencontre des tensions sociales, naturelles et religieuses que se trouvera la réponse. Il n'est pas dit que la finalité ultime qu'assigne Fénelon à l'éducation des filles soit si éloignée de nos préoccupations.