Des écrivains retranscrivent les trajectoires personnelles et les lieux méconnus qui forment le Beyrouth moderne dans toutes ses nuances. Le souvenir d'une mère exilée, des trésors repêchés au fond de la mer, une maison en trompe-l'oeil, des chauffeurs de minibus bienveillants, un prince des rues, etc. : les récits s'entrecroisent et se répondent.