Lituanien d'origine, Milosz (1877-1939) a écrit sa poésie symboliste, puis son oeuvre métaphysique en français. A. Charbonnier a cherché à situer les écrits milosziens à la lumière des voies gnostiques et des traditions hermétiques occidentales.