Que sait-on des frères Liang ? Qu'en sais-tu toi, jeune capitaine Heinan ? Les frères Liang ? répéta le samurai. Ce sont deux alchimistes chinois. Ils ne sont plus qu'un mythe ancien. Des rumeurs les disent immortels, car ils seraient arrivés dans l'archipel il y a cent cinquante ans de cela, mais voilà des décennies que plus personne n'en a entendu parler...