Les onze études de lexxicologie arabe qui constituent ce recueil ont été rédigées au cours de la période 2015-2020. Elles font suite aux "Dix études de lexicologie arabe" également publiées par Lulu.com.