Ecrite pour la compagnie malienne du Mandéka Théâtre, cette adaptation inscrit la tragédie dans la confrontation du masculin et du féminin, des lois humaines et de la piété, du pouvoir et de la révolte.