Entre rêveries, biographies et essais, l'oeuvre de Gérard Macé s'écrit à la frontière des genres : ses livres sont toujours aimantés par la sensualité des signes et le désir du déplacement. L'écrivain réactualise à sa manière la figure du colporteur, incarnant une bibliothèque en mouvement, passeur de mots, de mondes et de savoirs. Il élabore une esthétique de la rencontre et des retrouvailles, puisant dans les détours un sésame pour découvrir à nouveaux frais le monde : traductions et photographies, désir de voyages et goût de l'ethnographie sont autant de chemins de traverse pour élaborer une pensée, mais à distance des concepts et des systèmes.