A Paillar, la vie continue de tourner autour du ballon ovale. Tandis que l'éternel remplaçant finit par trouver sa place au sein de l'équipe, l'anesthésiste applique ses connaissances en biologie au jeu et Loupiote commence à marquer. Avec un cahier d'activités autour du rugby proposant des jeux, des quiz, des informations insolites et des planches de bandes dessinées extraites de la série.