Caïn, après une rencontre musclée avec la belle Leïla, est recueilli par elle et son frère. Celle-ci, en soignant Caïn, tombe sur le médaillon mystérieux que lui a transmis le plus puissant des Eloïms.