En couple depuis plusieurs mois, Kirino et Shima se voient peu faute d'être trop débordés. Mais la vraie raison réside davantage dans le fait qu'ils soient deux hommes et qu'ils cachent leur relation à leur entourage.